- fortune
- 'fo: ən
noun1) (whatever happens by chance or (good or bad) luck: whatever fortune may bring.) fortuna, suerte2) (a large amount of money: That ring must be worth a fortune!) fortuna•- fortunately
- fortune-teller
- tell someone's fortune
- tell fortune
fortune n1. suertefortune smiled on her la suerte le sonrió2. fortunahe made a fortune and spent it all hizo una fortuna y lo gastó todoto tell someone's fortune decirle la buenaventura a alguienfortunetr['fɔːʧən]noun1 (fate) fortuna; (luck) suerte nombre femenino■ I had the good fortune to find a friend tuve la suerte de encontrar un amigo■ have you ever had your fortune told? ¿te han dicho la buenaventura alguna vez?2 (money) fortuna■ he inherited a fortune heredó una fortuna■ that painting's worth a fortune aquel cuadro vale un dineralplural noun fortunes1 (luck) suerte nombre femenino; (ups and downs) vicisitudes nombre femenino plural■ Richard's fortunes were looking up la suerte de Richard iba mejorando■ we follow the hero's fortunes through a series of adventures seguimos las vicisitudes del protagonista a través de una serie de aventuras\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfortune cookie galleta de la buenaventurafortunes of war peripecias nombre femenino plural de la guerrafortune ['fɔrʧən] n1) : fortuna fto seek one's fortune: buscar uno su fortuna2) luck: suerte f, fortuna f3) destiny, future: destino m, buenaventura f4) : dineral m, platal mshe spent a fortune: se gastó un dineralfortunen.• andanza s.f.• bien s.m.• bolsa s.f.• buenaventura s.f.• fortuna s.f.• suerte s.f.• ventura s.f.'fɔːrtʃən, 'fɔːtʃən, 'fɔːtʃuːnnoun1) c (money, prosperity) fortuna f; (a lot of money) (colloq) (no pl) dineral m, platal m (AmS fam), pastón m (Esp fam)2)a) c (fate)I followed his fortune(s) with interest — seguí su trayectoria or sus peripecias con interés
to tell/read somebody's fortune — decirle*/leerle la buenaventura a algn
b) u (destiny) destino m, sino m (liter)3) u (luck)['fɔːtʃǝn]good fortune — suerte f, fortuna f
1. N1) (=luck) fortuna f , suerte fby good fortune — por fortuna
we had the good fortune to find him — tuvimos la suerte de encontrarlo
the fortunes of war — las vicisitudes or las peripecias de la guerra
he restored the company's fortunes — restableció la prosperidad de la empresa, devolvió el éxito a la compañía
to seek one's fortune elsewhere — buscar fortuna en otro lugar
to try one's fortune — probar fortuna
2) (=fate) suerte f , destino mto tell sb's fortune — decir a algn la buenaventura
3) (=property, wealth) fortuna fto come into a fortune — heredar una fortuna
to marry a fortune — casarse con un hombre/una mujer acaudalado(-a)
4) (=huge amount of money) dineral m , platal m (LAm) *to cost a fortune — costar un ojo de la cara *, valer un dineral
to make a fortune — enriquecerse, ganar un dineral
a small fortune — un montón de dinero, un dineral
2.CPDfortune cookie N — (esp US) galleta china con un mensaje sobre la suerte
fortune hunter N — cazafortunas mf inv
* * *['fɔːrtʃən, 'fɔːtʃən, 'fɔːtʃuːn]noun1) c (money, prosperity) fortuna f; (a lot of money) (colloq) (no pl) dineral m, platal m (AmS fam), pastón m (Esp fam)2)a) c (fate)I followed his fortune(s) with interest — seguí su trayectoria or sus peripecias con interés
to tell/read somebody's fortune — decirle*/leerle la buenaventura a algn
b) u (destiny) destino m, sino m (liter)3) u (luck)good fortune — suerte f, fortuna f
English-spanish dictionary. 2013.
